Quick Sips - Samovar 09/02/2019 & Strange Horizons 09/09/2019

September kicks off with a bang with a new issue of Samovar to enjoy before settling back into regular Strange Horizons content. The translated issue features two stories and a poem, while the "regular" issue has another short story and poem, so all told it's a rather full two weeks. It's also a rather difficult few pieces, dealing with colonization, identity loss, and some dense literary comparative theory. And for all that the fiction is strong and unsettling, chronicling people struggling and often succumbing to the violence and corruption of their systems, I also want to point specifically to the poetry in these issues, which is pretty amazing and worth checking out. So let's get to the reviews!